In French the word "Pisteur Secouriste" is not justly translated into "Ski Patrol" The Pisteur is he or she who sets out a trail in mainly above tree-line terrain.
Also demonstrated the proper application of the winch cable of a snowcat. Enjoy
Directed and written by the maker of "quarenta".
